双语课程

专业

课程号

课程名

课程英文名

学时

学分

基本面向

教材

参考书

课程简介(要体现课程与学生毕业能力培养的关系)

赖波

305105030

环境化学(双语)

Environmental Chemistry

48

3

环境科学与工程专业

《环境化学》(第二版)戴树桂 高等教育出版社 2006

1.《环境有机化学反应机理》Richard A. Larson 著;张彭义 译,机械工业出版社,2017。 2.《大气环境化学》(第2版)唐孝炎,张远航,邵敏 编,高教出版社,2006

通过这门课的学习,使学生比较全面的掌握大气环境化学、水环境化学、土壤环境化学、生物体内污染物质的运动过程及毒性、典型污染物在环境各圈层中的转归与效应、受污染环境的修复和绿色化学的基本原理与应用等方面的专业基础知识。同时使学生掌握污染物在大气、水、岩石、生物各圈层环境介质中迁移转化过程所涉及的污染化学问题及其效应,并较全面深入地学习基本原理、环境化学相关交叉学科的知识。本课程密切结合我国乃至全球关注的环境问题,在讲授基本和主要内容的基础上,适当地介绍本领域的全新研究成果和进展。通过双语教学,使学生掌握相关专业英语知识,为后续的研究生学习阶段奠定坚实基础。在学生毕业时,在水、气、固废、生物等方面具有全面的环境化学专业基础知识,并将其用于解决环境科学和工程领域的技术开发、原理解析、污染物分解过程的解析、污染物迁移转化的探明等方面的复杂科学问题。


305254020

水工艺设备基础(双语)



2






305278040

外国建筑史(双语)

History of Foreigh Architecture

64

4

建筑学专业

1.《外国建筑史(19世纪末叶以前)》(第四版),陈志华 著,中国建筑工业出版社,2010年。

2.《外国近现代建筑史》(第二版),同济大学 罗小未 主编,中国建筑工业出版社,2004年。

1.《外国建筑历史图说》,罗小未、蔡琬英 编著,同济大学出版社,。

2.《西方建筑史》,[英]大卫•沃特金 著,傅景川 等 译,吉林人民出版社,2004年。

3.《20世纪西方建筑史》,吴焕加 著,河南科学技术出版社,1998年。

4.《世界现代建筑史》,王受之 著,中国建筑工业出版社,1999年。

本次课程内容上大致分为两部分:外国建筑史以西方古典建筑体系的发展历史为脉络,讲述了从古希腊、古罗马时期奠基的古典建筑,经过中世纪、文艺复兴及古典主义世纪的各阶段发展,一直延续到二十世纪初形成的建筑体系在两千多年来在各个时期的发展状况;外国近现代建筑史则以工业革命后西方建筑的变革为主题,讲述了传统建筑逐渐被历史淘汰和新建筑由探索走向新生的过程,以及“现代建筑”的出现至现代建筑“多元化”格局的出现。

本课程以讲述历史为主,辅以适当评论,是为建筑学专业学生了解西方建筑历史,增加理论常识而设置的一门必修课。本门课程主要达到以下培养目的:

(1)了解西方古典建筑体系形成和发展的过程,正确认识建筑与文化、建筑与历史、建筑与传统、建筑与宗教等社会文化因素的关系。

(2)通过学习建筑历史学会用历史的眼光看待和评论建筑,从中更深一步了解建筑发展的延续性与时代性。

(3)通过对各个历史时期建筑思潮和流派的分析,培养正确的理论认识和修养,学会理性思考现代建筑的发展和未来,并以此来指导和提高课程设计水平。


305347020

可再生能源建筑应用(双语)








工程力学

305653030

工程中的数理方法(2)(双语)

Mathematical Methods in Engineering (2)

48

3

建环学院工程力学专业

(1)《积分变换》(第五版),张元林,高等教育出版社,2012年

(2)《数学物理方程与特殊函数》(第三版), 王元明,高等教育出版社,2004年

(1)《数学物理方法》(第四版),梁昆淼编,刘法和缪国庆修订。高教出版社,2010年

(2) Integral Transforms and Their Applications(2 Ed), Debnath L, Bhatta D, Taylor & Francis Group , Hall/CRC, 2007

(3) Partial Differential Equations: An Introduction, Walter A. Strauss , John Wiley &Sons, Inc. 1992

通过这门课的学习,使学生获得比较全面的数学物理方法的基本知识和必要的积分变化技能;同时培养学生在运用物理和数学相关理论分析问题和解决问题的能力,为学习有关专业基础知识和专业课程及扩大解决力学问题方面提供必要的数学基础。培养学生在高等数学、线性代数和大学物理的基础上,结合微积分、力学、电学和热学方面的知识,建立数学物理方程和定解条件,利用分离变量法、行波法、积分变化和格林函数等方法求解定解问题。在毕业时,具有数学、自然科学、力学基础知识和专 业知识,并将其用于Matlab及其它工程求解方法,解决工程领域设计阶段、施工阶段和运行阶段等方面的实际复杂工程问题。


305652020

工程中的数理方法(1)(双语)

Mathematical Methods in Engineering (1)

32

2

建环学院工程力学专业

(1)《积分变换》(第五版),张元林,高等教育出版社,2012年

(2)《数学物理方程与特殊函数》(第三版), 王元明,高等教育出版社,2004年

(1)《数学物理方法》(第四版),梁昆淼编,刘法和缪国庆修订。高教出版社,2010年

(2) Integral Transforms and Their Applications(2 Ed), Debnath L, Bhatta D, Taylor & Francis Group , Hall/CRC, 2007

(3) Partial Differential Equations: An Introduction, Walter A. Strauss , John Wiley &Sons, Inc. 1992

通过这门课的学习,使学生获得比较全面的数学物理方法的基本知识和必要的积分变化技能;同时培养学生在运用物理和数学相关理论分析问题和解决问题的能力,为学习有关专业基础知识和专业课程及扩大解决力学问题方面提供必要的数学基础。培养学生在高等数学、线性代数和大学物理的基础上,结合微积分、力学、电学和热学方面的知识,建立数学物理方程和定解条件,利用分离变量法、行波法、积分变化和格林函数等方法求解定解问题。在毕业时,具有数学、自然科学、力学基础知识和专 业知识,并将其用于Matlab及其它工程求解方法,解决工程领域设计阶段、施工阶段和运行阶段等方面的实际复杂工程问题。

唐亚

305242020

生物多样性引论(双语)

Introduction to Biodiversity and Conservation

32

2

Students of enviromental science

James Maclaurin and Kim Sterelny. 2008. What Is Biodiversity? The University of Chicago Press

Maczulak, A. E. 2010. Biodiversity : conserving endangered species. Facts On File, Inc. New York; Ninan, K.N (ed). Conserving and Valuing Ecosystem Services and Biodiversity. Earthscan. London; 克里施纳默西. 生物多样性教程. 化学工业出版社 2006.

On completion of this course students will be able to (1) integrate the concept of biodiversity into their understanding of environmental problems; (2) evaluate the various ways that biodiversity can be measured; (3) to understand diversity of plants, animals and microbes; (4) assess major factors responsible for the extinction of organisms; (5) integrate the theoretical basis of conservation management into current practices and problems; (6) integrate knowledge of biodiversity and conservation into their major study; (7) build capacity of using biodiversity in solving environmental problems. The topics include biodiversity definition, value of biodiversity, species diversity, plant diversity, animal diversity, microbe diversity, biodiversity extinction, threat to biodiversity – habitat degradation and loss, threat to biodiversity – exotic species, threat to biodiversity – overexploitation, threat to biodiversity – pollution, and conservation.


305035040

城市建设史(双语)

History of city construction

48

3

城规专业

1.《中国城市建设史》(第三版),同济大学城市规划教研室编,中国建筑工业出版社,2006年;

2.《外国城市建设史》,沈玉麟主编,中国建筑工业出版社,2007年


《城市建设史》是城乡规划学科重要的专业必修课程,学生通过学习了解:从古至今,若干具有代表性城市的布局特征、规划制度要点、城市建设活动;以及形成这些城建活动的社会、历史、文化经济背景。课程讲授采取多媒体课件,做到课堂的理论性与趣味性的良好结合、教与学互动的充分展开。

王洪涛

305021030

产业生态学(双语)

Industrial Ecology

48

3






305382020

经济学

principle of economics

32

2

本科生

Principles of Economics,Sixed Edition,by N. Gregory Mankiw

Modern Western economics (Chinese), HouJun LIU, Nanjing University Press, 2005.2

principle of economics is a basis special course for project cost students. The course is aiming to help the students to familiar to the basic principle of economics and its application in practice. The course focus on micro-economics, which introduce the demand and supply theory, consumer theory firstly, then is production theory and cost theory, and four types of market structure: perfectly competitive markets, monopoly markets, monopolistic competition markets, oligopoly market, and theory of factor markets.



温馨提示:表格比较宽时,查看右侧表格,请使动滚底部动条,或者按键盘左右键